海外版のなかよしgress!(ってタイトルなのかな?)6月号の表紙がキミないだったので
講談社さんから送っていただけました!!
ありがとうございます!!(*゚▽゚*)
海外版初めて手に取りました!!
サイズは日本はB5ですが、これはA5かな?コンパクトサイズ!!
インドネシアで出てるみたいです!
先日も実はツイッターでインドネシアの方からgressの画像見せてもらったんです!
↑これ!これは8月号?
またまたキミないが表紙〜〜!うれしいです!!!
海外版のなかよしは表紙加工もかわいいのですよ!!
表紙の「NAKAYOSHI」が特殊加工でぷっくりキラキラしてる!!
背の部分もぷっくりキラキラ〜〜!!
ちなみに2013年6月号のgressに掲載されてる連載物は
・甘い悪魔がわらう
・恋と軍艦
・さばげぶ!
・スーパーダーリン!
・1年5組いきものがかり
・王子とヒーロー
・地獄少女
そして…
・セイント・テールΣ(゚д゚)私の大好きなリアルに小学生の頃なかよしを読んでいた頃一番好きで
今も大好きなセイントテール!!!!!!????
が!!
自分の作品と一緒に掲載されているという奇跡…!!!
オォオォオォ(ノ゚Д゚)ノヽ(Д゚ )ノヽ(゚ )ノヽ( )ノヽ( ゚Д)ノヽ(゚Д゚)ノオォオォオォ
ありがとうございます!!!!!!!!!!!!!!!!!
あ、そうそう、そういえばインドネシア版のキミないのタイトルは
「 Kanatan Love 」かなたん好きーーーーーーーーーー!!!!!!(*゚▽゚*)すごくストレートなタイトルになってますwwwwwwwwwwww
せやね、キミないは宮原くんのかなたんへの愛情表現でできてるもんね!!!
本文はこんな感じ(*゚▽゚*)
同じページの日本のはこちら↓
…ん?
「HA HA」 って笑ってる書き文字かと思ったら
ハァハァの事なんですか!!!!!!!\(^o^)/wwwこれは…ぜひ「ぺろぺろ」の翻訳をみたいですね!!
ちなみにインドネシア版は規制が日本のものよりキツイので、
キミないのある話のあるシーンは規制がばっちり入ると思いますwwwww
HADAKA…MAHURA-…そんなもの…描きましたねぇ…(´<_` )
インドネシアでも変態をよろしくお願いします!!!!!!笑